Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, wie die personenbezogenen Daten der Nutzer, die die Website der Azienda Agricola Santa Caterina besuchen, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) verarbeitet werden.

Verantwortlicher für die Verarbeitung

Azienda Agricola Santa Caterina
Via Santa Caterina, 6 – 19038 Sarzana (SP), Italien
E-Mail: santacaterinasarzana@gmail.com
Telefon: +39 3386755549

Welche Daten wir erheben

• Die Daten, die Sie uns freiwillig durch das Ausfüllen des Kontaktformulars mitteilen (Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht).
• Die E-Mail-Adresse, die Sie uns freiwillig durch die Anmeldung zum Newsletter mitteilen.
• Es werden keine Navigationsdaten durch eigene Profiling- oder Statistik-Cookies erhoben: Die Website verwendet weder Google Analytics noch ähnliche Tracking-Tools.
• Der einzige in die Website integrierte Dienst eines Drittanbieters ist Google Maps, der auf der Kontaktseite vorhanden ist. Die Karte wird nicht automatisch geladen: Sie wird erst angezeigt, nachdem Sie auf „Akzeptieren und Karte anzeigen" geklickt haben; zu diesem Zeitpunkt können einige technische Daten (z. B. die IP-Adresse) an Google LLC übermittelt werden. Weitere Einzelheiten in der Cookie-Richtlinie.

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten, um auf über das Kontaktformular gesendete Anfragen zu antworten, um Ihr Newsletter-Abonnement zu verwalten und um Ihnen auf Anfrage die Karte unseres Betriebssitzes zu zeigen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch das Absenden des Formulars, die Anmeldung zum Newsletter oder die Zustimmung zum Laden der Karte erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Speicherdauer

Über das Kontaktformular erhaltene Nachrichten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Beantwortung erforderlich ist, in jedem Fall jedoch nicht länger als 24 Monate, sofern nicht andere gesetzliche Verpflichtungen bestehen. Die für den Newsletter angegebene E-Mail-Adresse wird bis zur Abmeldung gespeichert.

Weitergabe der Daten an Dritte

Wir verkaufen oder übermitteln Ihre Daten nicht zu Marketingzwecken an Dritte. Die Daten können von Anbietern verarbeitet werden, die uns technische Dienstleistungen erbringen (z. B. Hosting, Verwaltung der elektronischen Post), die gemäß Art. 28 DSGVO als Auftragsverarbeiter benannt sind. Wenn Sie der Anzeige der Karte zustimmen, agiert Google LLC als eigenständiger Verantwortlicher für die über seinen eigenen Dienst erhobenen Daten: Sie können die Datenschutzerklärung von Google einsehen.

Übermittlung von Daten außerhalb der EU

Die Nutzung von Google Maps kann die Übermittlung einiger Daten an Server außerhalb der Europäischen Union zur Folge haben. Google hält sich an Übermittlungsmechanismen, die mit den europäischen Vorschriften übereinstimmen (Standardvertragsklauseln).

Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten sowie das Recht, eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird). Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie an santacaterinasarzana@gmail.com schreiben. Außerdem haben Sie das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzureichen (www.garanteprivacy.it).

Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann im Laufe der Zeit aktualisiert werden; wir laden Sie ein, sie regelmäßig zu überprüfen. Letzte Aktualisierung: August 2026.